Kielenoppimiskertomus auttaa sinua pohtimaan eri kieliä: mitä kulttuurienvälinen viestintä on, miten opit, miten voit arvioida taitojasi ja mitä kokemuksia sinulla on muiden ihmisten ja kulttuurien kohtaamisesta. Työskennellessäsi kielenoppimiskertomuksen parissa voit keskustella kaveriesi, ystäviesi ja opettajasi kanssa ja näin edistyä taidoissasi. Se auttaa sinua myös suunnittelemaan ja arvioimaan monipuolisesti kielitaitoasi.
Kielipassi antaa yleiskuvan kieli-, kulttuuri- ja kohtaamistaidoistasi. Voit käyttää sitä osoittamaan muille tietojasi, taitojasi ja kokemuksiasi.
Työkansioon kokoat esimerkkejä siitä, mitä olet saanut aikaan käyttäessäsi kieliä. Siihen saattaa sisältyä kirjoitettuja tekstejä, ääni- ja videotallenteita ja tiedostoja. Voit päivittää työkansiotasi koko ajan sijoittamalla siihen uutta ja ottamalla pois vanhaa. Näin seuraat ja arvioit itse kehittymistäsi, ja voit näyttää kansiosi opettajalle, vanhemmillesi ja muille siitä kiinnostuneille.
Kielisalkun tiedostot toimivat parhaiten Windows-käyttöjärjestelmällä sekä Adobe Acrobat- ja Microsoft Word -ohjelmistoilla. Muilla järjestelmillä ja ohjelmistoilla voi osa ominaisuuksista jäädä vajavaisiksi.
The ELP files work best within the Windows operating system and the Adobe Acrobat and Microsoft Word programs. Use of other operating systems and programs may result in part of the properties remaining insufficient.